von Melilot Fr Aug 05, 2011 8:29 pm
Also ich schiebe das Problem mal von der PN hierhin, da ich immer noch Fragen habe.
Die Betonungsregel ist mir weiterhin nicht ganz klar.
Wenn das Wort zwei Silben hat, wird immer die vorletzte betont. Das ist einfach.
Hat das Wort drei oder mehr Silben, dann:
-wird gleichfalls die vorletzte Silbe betont, wenn sie einen langen Vokal hat, (klar)
-wird die drittletzte Silbe betont, wenn die vorletzte kurz ist, d. h. einen kurzen Vokal hat, auf den nur ein oder gar kein Konsonant folgt.
Das heißt aber doch: Wenn auf den kurzen Vokal mehrere Konsonanten folgen, gilt die Silbe als lang. So ist es im Lateinischen; man nennt es "Positionslänge" (*angeb*).
Ich habe deine Ausführungen so verstanden, dass es im Quenya genau so ist. Das zweite a in "Palantír" ist kurz, aber die Silbe als ganze ist lang, da nt darauf folgt, und müsste meiner Ansicht nach betont werden (obwohl ich auch immer auf dem ersten a betont habe, aber jetzt, wo ich die Sache genauer betrachte...).