Arnirnda

Würden Sie gerne auf diese Nachricht reagieren? Erstellen Sie einen Account in wenigen Klicks oder loggen Sie sich ein, um fortzufahren.

    Elentars Quenya-Wortlisten

    Bregor
    Bregor
    Diener von Akatosh


    Geschlecht : Männlich

    Alter : 33
    Wohnort : Insel Balfiera (Hochfels)
    Anzahl der Beiträge : 1128

    Elentars Quenya-Wortlisten Empty Elentars Quenya-Wortlisten

    Beitrag von Bregor Do Mai 31, 2012 1:55 pm

    Nach langem Sammeln und Sortieren ist es nun endlich so weit. Ich stelle endlich mal meine Quenya-Wortlisten rein. Mit der Zeit werden sie aber sicherlich noch oft überarbeitet werden, da immer neue Wörter auftauchen und Alte verschwinden. Bei meiner Zusammenstellung habe ich bemüht gleiche Wörter mit unterschiedlichen Bedeutungen zu vermeiden. So z.B. lossë, was sowohl Schnee als auch Blüte bedeuten kann. In meiner Wortliste habe ich es nur für Blüte verwendet, da es für Schnee noch genügend andere Worte gibt, aber nicht für Blüte.

    Wortstämme habe ich in Klammern hinter das jeweilige Wort geschrieben. Auf Quellenangaben habe ich verzichtet, da nicht immer welche vorhanden sind und ich sie mir auch nie notiert habe. Für Ergänzungen, Vorschläge oder Verbesserungen bitte ich um ein PN, vielen Dank.
    Bregor
    Bregor
    Diener von Akatosh


    Geschlecht : Männlich

    Alter : 33
    Wohnort : Insel Balfiera (Hochfels)
    Anzahl der Beiträge : 1128

    Elentars Quenya-Wortlisten Empty Re: Elentars Quenya-Wortlisten

    Beitrag von Bregor Do Mai 31, 2012 2:03 pm

    Deutsch - Quenya

    A

    Abbild = venwë
    Abend = sinyë
    Abenddämmerung = undómë (undómi-), atyúcalë
    aber = yet
    Abgrund = undumë
    Abhang = pendë
    ablehnen = ava-
    abnagen = nyanda-
    abplagen = móta-
    abprallen = tanta-
    abscheulich = saura
    abschwächen = nuhta-, sinta-, píca-
    abstehen = nohta-
    Achse = peltas (peltax-)
    Acker = peler
    Adler = soron
    agil = tyelca
    All = ilúvë
    allein = eressëa
    allzeit = illumë, oien
    Alphabet = tengwanda
    also = sië
    alt = yerna, yára, linyenwa
    altehrwürdig = enwina
    Amboss = onin (oninn-)
    Amen = násië
    anbauen = lauya-
    anblicken = yéta-
    andauernd = illumë, oien
    andere, r, s = exë
    ändern = ahya-
    Andeutung = nauma
    aneignen = sat-
    Anfang = yessë
    anfangen = yesta-
    angespannt = tunga
    Angst = caurë
    ängstigen = ruc-
    ängstlich = caurëa
    ankommen = ten-
    Anliegen = arcandë
    anpflanzen = lauya-
    anschauen = yéta-
    anschwellen = tiuta-
    anspannen = lenu-
    Anspielung = nauma
    anstiften = tyar-
    anstreben = mehta-
    antik = enwina
    antreiben = ora-
    anzünden = tinta-
    Apfel = orva
    April = víressë
    arbeiten = móta-
    archaisch = enwina
    Arm = ranco (rancu-)
    arm = oica
    Armee = hossë
    ärmlich = oica
    Asche = litsë
    Aspirant = surya
    Ass = hyóla
    Ast = olwa
    Astronomie = elengolmë
    Atem = súlë
    atmen = súya-
    auch = yando
    aufbauen = carasta-
    auffüllen = quanta-
    aufhellen = calya-
    aufsteigen = orta-
    auftauchen = séya-
    aufwachen = cuiva-
    aufwärmen = asta-
    Auge = hen (hend-)
    August = úrimë
    aus = et
    ausbreiten = palu-
    ausbrüten = luvu-
    ausdehnen = palu-
    auserwählen = martya-
    ausfüllen = quanta-
    ausgelassen = valin
    ausgenommen = hequa
    ausgeschlossen = hequa
    ausprobieren = tyasa-
    ausrauben = nehta-
    ausreichend = farëa
    ausruhen = ser-
    aussäen = rer-
    ausschöpfen = calpa-
    außen = erúmëa
    äußerlich = erúmëa
    austesten = tyasa-
    Avar-Elb = avar
    Axt = pelecco

      Aktuelles Datum und Uhrzeit: Fr Apr 26, 2024 7:09 pm